Translation of "short-circuit" into Bulgarian

We said there'd been an electrical problem, a short circuit.

Казахме й, че е станала авария в мрежата, имало е късо съединение.

The electrical lines must not be capable of short-circuiting even when overloaded.

Електрическите кабели не трябва да правят късо съединение, дори когато са претоварени.

That solar flare created a huge electromagnetic pulse that, while harmless to organic life, short-circuited the robo-dinosaurs.

Това слънчево изригване създаде огромен електромагнитен импулс който е безвреден за органичния живот, но предизвиква късо-съединение в рободинозаврите.