Translation of "slanting" into Bulgarian

I hated his shoulders, his greasy hair, the slant of his spine.

Мразех раменете му, мазната му коса, извивката на гръбнака му

The prominent brow ridge and the slanted frontal bone indicate the victim is a Caucasian male.

Изпъкналото чело и наклонената челна кост сочат, че жертвата е бял мъж.

Dispense 10 ml quantities into test tubes to make agar slants or 100 ml quantities into bottles.

Средата се разлива в количества от 10 ML в епруветки, за да се приготви впоследствие полегатия агар, или в бутилки – по 100 ML.