Translation of "listening" into Bosnian

I spent the last year listening to you and you're gonna listen to me for once.

Proveo sam prošlu godinu slušajući tebe i ti ćeš bar jednom saslušati mene.

Now, you listen to me, you'll make your movie and we'll have a good time.

A sada, budete li me slušali, napraviti ćete dobar film i dobro ćete se provesti ovdje.

What do you say we listen to music, stand around awkwardly, and wait for the night to end?

Jesi za slušanje muzike, ćutke stajanje i čekanje kraja večeri?

Then sit down, and listen to everything I say to you.

Onda sedi i slušaj sve što ti pričam.