Translation of "gently" into Catalan

suaument, tranquil·lament, amb delicadesa are the top translations of "gently" into Catalan.

gently adverb grammar

in a gentle manner [..]

+ Add

English-Catalan dictionary

  • suaument

    adverb

    in a gentle manner

    and I will gently stroke your long and beautiful hair once again with my peasant hands.

    i jo acaronaré suaument els teus llargs i preciosos cabells un cop més amb les meves humils mans.

  • tranquil·lament

    adverb

    13 Good communication within marriage is like a stream that flows gently and peacefully through a garden.

    13 La bona comunicació en el matrimoni és com un rierol que flueix tranquil·lament per un jardí.

  • amb delicadesa

    The Samaritan gently lifted the hurt man onto his animal.

    El samarità va pujar l’home al seu ase amb delicadesa.

  • Less frequent translations

    • assossegadament
    • plàcidament
    • quietament

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gently" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "gently" into Catalan in sentences, translation memory