Translation of "grim" into Catalan
descoratjador, dur, sinistre are the top translations of "grim" into Catalan.
dismal and gloomy, cold and forbidding [..]
-
descoratjador
adjectiveThese attacks are a rather grim premonition of the elections which are still three weeks away.
Aquests atacs es presenten com una premonició descoratjadora d'unes eleccions que tindran lloc d'aquí a tres setmanes.
-
dur
adjective masculineTHE words of the young girl, shown above, reveal a grim reality —worldwide, violence and discrimination affect girls and women throughout their lives.
LES paraules de la dreta mostren la crua realitat: a nivell mundial la violència i discriminació afecten nenes i dones durant tota la seva vida.
-
sinistre
adjectiveMy mother always told me you Westerosi were a grim lot.
La meva mare sempre em va dir que els de ponent éreu bastant sinistres.
-
Less frequent translations
- depriment
- lúgubre
- sever
- adust
- alacaigut
- atroç
- auster
- capbaix
- capmoix
- horripilant
- horrorós
- horrífic
- hòrrid
- inexorable
- macabre
- implacable
- obscur
- horrible
- negre
- seriós
- trist
- deprimit
- desanimat
- desconsolat
- esborronant
- pansit
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "grim" into Catalan
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
An English surname, probably derived from Old English grimm or Old Norse grimr or grimmr . [..]
"Grim" in English - Catalan dictionary
Currently, we have no translations for Grim in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "grim" with translations into Catalan
-
adustesa · rigor · severitat
-
Bobby Grim
-
Grim Reaper
-
Grim Fandango