Translation of "rebuke" into Catalan
reprendre, reprensió, renyar are the top translations of "rebuke" into Catalan.
A harsh criticism. [..]
-
reprendre
verbto criticise harshly; to reprove
" As many as I love I rebuke and chasten. " Revelation 3.19.
Reprenc i castigo tots els que estimo, Apocalipsis.
-
reprensió
noun feminineharsh criticism
68 Behold, at my rebuke I adry up the sea.
68 Vet aquí, amb la meva reprensió eixugo el mar.
-
renyar
verbNot only did he avoid embarrassing or rebuking her but he acknowledged her illness.
Jesús no la va avergonyir ni tampoc la va renyar sinó que va tenir en compte la seva malaltia.
-
Less frequent translations
- esbroncar
- esbronc
- reganyar
- reposar
- esbroncada
- refusar
- bramar
- mugir
- reprimenda
- amenaçar
- criticar
- consell
- reprovació
- amonestament
- amonestació
- retret
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rebuke" into Catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Rebuke" in English - Catalan dictionary
Currently, we have no translations for Rebuke in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.