Translation of "suggest" into Catalan

And she was legitimately suggesting that you give up the funk.

I estava legítimament suggerint que renunciessis al funk.

There is evidence of a small abdominal wall hematoma, suggesting blunt-force trauma.

Es detecta un petit hematoma a la paret abdominal, el que indica un traumatisme.

That the prime minister actually apologized suggests the enormity of international backlash to his gaffe.

Que el primer ministre s'haja disculpat mostra la importància que han tingut les reaccions a aquestes declaracions.