Translation of "anxious" into Czech

úzkostlivý, dychtivý, starostlivý are the top translations of "anxious" into Czech.

anxious adjective grammar

Full of anxiety or disquietude; greatly concerned or solicitous, especially respecting something future or unknown; being in painful suspense;—applied to persons; as, anxious for the issue of a battle. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • úzkostlivý

    adjective masculine

    Who of you by being anxious can add one cubit to his life span?

    Kdo z vás může přidat jeden loket k délce svého života tím, že je úzkostlivý?

  • dychtivý

    adjective masculine

    I'd be very anxious to hear what you have to say.

    Jsem dychtivý po tom co od vás uslyším.

  • starostlivý

    adjective masculine

    Her thrice-repeated plea demonstrates her anxious concern that her son pay attention to her words.

    Svým prohlášením, které třikrát zopakovala, dává najevo starostlivý zájem o to, aby její syn těmto slovům věnoval pozornost.

  • Less frequent translations

    • nervózní
    • znepokojený
    • nedočkavý
    • zneklidněný
    • plný obav
    • plný úzkosti
    • úzkostný
    • stidlivý
    • dychtící
    • zbabělý
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "anxious" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "anxious" with translations into Czech

Add

Translations of "anxious" into Czech in sentences, translation memory