Translation of "apparatuses" into Czech

Those apparatuses also analyse particles which do not come within that concept, namely particles resulting from mechanical processes.

Tyto přístroje totiž zároveň analyzují i částice, které pod uvedený pojem nespadají, a to konkrétně částice vzniklé mechanickými procesy.

Indeed, even local security apparatuses have been unwilling to comply with dictates from Assad and his clique to seal the borders.

Vždyť ani lokální bezpečnostní aparáty neprojevily ochotu vyhovět nařízením Asada a jeho kliky, aby utěsnily hranice.