Translation of "bowing" into Czech

And we would love to do that, but all the bowing and curtsying, I don't think so.

My bychom opravdu rádi, ale všechno to ohýbání a klanění, to nemá cenu.

Luckily all that bowing makes them sleep like dogs.

Naštěstí je to uklánění unavilo a spí jako malý pejsci.

Yeah, I could work on my bowing a little bit.

Jo, můžu ještě trochu zpracovat na svém ohybu.

Oh, he's all bows and deference to his face, but my maid tells me it's a different story behind his back.

Před ním je to samá úklona a úcta, ale za jeho zády je to podle mé komorné úplně jiná pohádka.