Translation of "capacity" into Czech

kapacita, schopnost, objem are the top translations of "capacity" into Czech.

capacity noun adjective grammar

a measure of such ability; volume [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • kapacita

    noun feminine

    The ability of a resource to produce an amount of output in a specified amount of time. [..]

    With ship's systems at nearly half capacity, it's taken us ten days to track our stolen technology.

    Lodní systémy pracují na poloviční kapacitu, trvalo nám deset dní, než jsme svou ukradenou technologii vypátrali.

  • schopnost

    noun feminine

    způsobilost

    Otherwise, the balance between taxpaying capacity and the tax actually payable would be upset.

    V opačném případě by nebyla respektována úměrnost schopnosti přispívat do státního rozpočtu vzhledem k požadované dani.

  • objem

    noun masculine

    The use of high-frequency trading technology has increased the speed, capacity and complexity of how investors trade.

    Používání technologie vysokofrekvenčního obchodování zvýšilo rychlost, objem a složitost obchodů uzavíraných investory.

  • Less frequent translations

    • únosnost
    • funkce
    • obsah
    • výkonnost
    • postavení
    • výkon
    • způsobilost
    • dovednost
    • objem, schopnost
    • síla
    • pomoc
    • místo
    • služba
    • nosnost
    • zkušenost
    • způsobilost k právním úkonům
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "capacity" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Capacity

A resource's time based on their resource base calendar minus certain standard exceptions. Capacity is equal to Base Capacity minus an allowance for planned vacations, holidays, sick time, etc. For example, a part-time resource with a Base Capacity of .7FTE might have a Capacity of .65FTE after accouting for partial benefits.

+ Add

English-Czech dictionary

  • kapacita

    noun feminine

    A resource's time based on their resource base calendar minus certain standard exceptions. Capacity is equal to Base Capacity minus an allowance for planned vacations, holidays, sick time, etc. For example, a part-time resource with a Base Capacity of .7FTE might have a Capacity of .65FTE after accouting for partial benefits.

    Capacity increase in relation to the size of the rotogravure printing market

    Zvýšení výrobní kapacity s ohledem na velikost trhu hlubotisku

Phrases similar to "capacity" with translations into Czech

Add

Translations of "capacity" into Czech in sentences, translation memory