Translation of "ceaseless" into Czech

I will not and cannot countenance your ceaseless efforts to trade on our family name!

Nebudu a nemohu nečinně přihlížet vašemu neustálému snažení kupčit se jménem naší rodiny!

Evidence of the ceaseless activity below our very feet.

Důkaz této nepřetržité činnosti máme přímo podnohama.

Libya should take note of how Iraq’s post-Saddam transition has featured ceaseless power struggles and infighting.

Libye by si měla všimnout, že také irácký přechod k demokracii v postsaddámovské éře provázely ustavičné mocenské boje a vnitřní půtky.