Translation of "colossal" into Czech

Yes it's the most colossal mistake yet was to declare war on America.

Ano, doposud byla nejhorší kolosální chyba vyhlásit válku Americe.

Look for men in positions of subtle but strategic power, but with colossal gaps in their work history.

Hledejte muže na pozicích s drobnou nebo strategickou mocí, ale s obrovskými mezerami v jejich pracovní historii.

But rest assured, I'll find that colossal squid and wrestle you another bottle.

Ale můžeš si být jist, že si tu obrovitou chobotnici najdu a vyždímám z ní další láhev inkoustu.