Translation of "crevices" into Czech

I spent months in those caves, charting every fissure, every crevice, so Firewalker wouldn't trip.

V těch jeskyních jsem strávil měsíce, mapováním každé pukliny a praskliny, aby Ohnivák někde nezakopl.

Hunting as one, they scour the reef, inspecting every nook and crevice.

Jakoby jeden pročesávají útes, nahlíží do každého koutu a pukliny.

Short of dying on the ledge, my only chance was to lower myself deeper into the crevice.

Abych neumřel hned na tom místě, mou jedinou šancí bylo spustit se dolů, hlouběji do té trhliny.

If blood got into a crevice, it's possible I could pull a viable sample.

Jestli se krev dostala do nějaké štěrbiny, možná získám vzorek.