Translation of "deleted" into Czech
vymazaný, smazaný are the top translations of "deleted" into Czech. Sample translated sentence: In amended paragraphs, deleted text is struck through and new text is underlined. ↔ V pozměněných odstavcích je vymazaný text přeškrtnut a nový text je podtržen.
deleted
verb
Simple past tense and past participle of delete. [..]
-
vymazaný
adjective masculineIn amended paragraphs, deleted text is struck through and new text is underlined.
V pozměněných odstavcích je vymazaný text přeškrtnut a nový text je podtržen.
-
smazaný
adjective masculineWe found a deleted file with an account number to a bank in Zurich.
Našli jsme smazaný soubor s číslem bankovníhu účtu v Curychu.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deleted" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "deleted" with translations into Czech
-
maže
-
Hromadné odstranění
-
úroveň odstranění
-
Lejeunův syndrom · cri du chat · syndrom kočičího mňoukání
-
obnovitelné odstranění
-
odstranit · smazat · vymazat · vymazávat · vymaž · zahladit · škrtnout
-
příznak odstranění
-
Klávesa Delete
Add example
Add
Translations of "deleted" into Czech in sentences, translation memory
Such logs or documentation shall be deleted after 18 months, unless the data are further required for on-going control. deleted 2.
Tyto protokoly nebo dokumentace budou vymazány po uplynutí 18 měsíců, pokud se tyto údaje dále nevyžadují pro průběžnou kontrolu. vypouští se 2.
· provisions for service quality standards, to be set and monitored by railway undertakings themselves, were not transparent and should be deleted;
· ustanovení týkající se norem kvality služeb, které měly být stanoveny samotnými železničními podniky, jež měly také sledovat jejich dodržování, nebyla transparentní a měla by být vypuštěna;
Those vessels should thus be removed from the Union list despite the fact that they have not yet been deleted from the list established by the General Fisheries Commission for the Mediterranean (‘GFCM’).
Uvedená plavidla by tudíž měla být vyňata ze seznamu Unie, navzdory skutečnosti, že dosud nebyla odstraněna ze seznamu stanoveného Generální komisí pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM).
Parts I.C and I.E are deleted
části I.C a I.E se zrušují
The corresponding deletion of Article 9c (radio frequency management harmonisation measures) is accepted as part of this compromise.
S tím spojené vypuštění článku 9c (harmonizační opatření v oblasti správy rádiových frekvencí) se přijímá jako součást kompromisu.