Translation of "dexterous" into Czech

One would certainly need to be in command of the rapid cycling beta level, as well as being exceptionally dexterous.

Člověk by musel určitě ovládat jejich rychlou cyklickou beta úroveň, stejně jako být výjimečně zručný.

There are walls even a man as dexterous as you can't climb.

Existují zdi, které dokonce ani tak obratný chlap jako ty nepřeleze.

Judging from the pressure variations in the connectors, they would need good finger dexterity.

Když se dívám na různé tlaky na peru u spojovacích tahů, pak má tenhle člověk pěkně šikovné prsty.