Translation of "even if" into Czech

i když, byť, i kdyby are the top translations of "even if" into Czech.

even if adverb grammar

irrespective of [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • i když

    conjunction

    výhrada, navzdory které je tvrzení platné

    Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to.

    Většina lidí má velkou nechuť časně vstávat, i když musí.

  • byť

    conjunction

    If government spends more – even if inefficiently – output goes up.

    Pokud vláda utratí víc – byť neefektivně – výstup jde nahoru.

  • i kdyby

    conjunction

    I have to go even if it rains cats and dogs.

    Musím jít, i kdyby lilo jako z konve.

  • Less frequent translations

    • ač
    • ačkoli
    • ačkoliv
    • přestože
    • třeba
    • třebaže
    • jakkoliv

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "even if" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "even if" into Czech in sentences, translation memory