Translation of "idea" into Czech

nápad, myšlenka, představa are the top translations of "idea" into Czech.

idea noun grammar

(philosophy) An abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples. [from 14th c.] [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • nápad

    noun masculine

    image formed in the mind [..]

    In the end I came up with a great idea.

    Nakonec jsem přišel se skvělým nápadem.

  • myšlenka

    noun feminine

    image formed in the mind [..]

    I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world.

    Pohrával jsem si s myšlenkou všechno prodat a jet na dlouhou pomalou cestu kolem světa.

  • představa

    noun feminine

    myšlenkový obraz

    Because until you're in a situation like that, you have no idea how you'll behave.

    Dokud se v takové situaci sami neocitnete, nemáte představu, jak se zachováte.

  • Less frequent translations

    • idea
    • názor
    • plán
    • pojem
    • úmysl
    • ponětí
    • záměr
    • projekt
    • potucha
    • koncepce
    • pojetí
    • odhad
    • téma

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "idea" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

IDEA
+ Add

"IDEA" in English - Czech dictionary

Currently, we have no translations for IDEA in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "idea" with translations into Czech

Add

Translations of "idea" into Czech in sentences, translation memory