Translation of "inconsistent" into Czech

However, this does not mean that they are in any way inconsistent or incoherent, they are entirely complementary.

Nicméně to neznamená, že jsou v jakémkoliv směru nekonzistentní nebo nesouvislé, naopak zcela se navzájem doplňují.

The operative part of the decision constitutes ‘a legal monstrosity’ and is inconsistent with its recitals.

Výrok rozhodnutí představuje „právní obludnost“ a je s jeho body odůvodnění neslučitelný.

They will, but in ways that are inconsistent and even surprising.

Dopad mít bude, ale ten bude v různých směrech rozporuplný, ba dokonce i překvapivý.