Translation of "insidious" into Czech

And it is only recently that scientists began to uncover the insidious toxic effect these chemicals can have.

Teprve nedávno vědci začali poznávat, jak zákeřný účinek mohou tyto chemické látky mít.

She committed a crime so insidious we must punish it quickly and severely.

Spáchala zločin tak záludný, že ji musíme potrestat rychle a přísně.

Other forms of hate are more insidious, hidden within the borders of a country or even within the limits of a neighborhood.

Jiné formy nenávisti jsou rafinovanější, protože se skrývají uvnitř států, a dokonce i na území jednotlivých obcí.