Translation of "joining" into Czech

And, of course, death did eventually sever the loving bonds that joined Martha to her siblings.

A smrt samozřejmě nakonec přerušila pouta lásky i mezi Martou a jejími sourozenci.

and when it started back up again, the invisible join would be seamless except for a slight shudder.

a když se to začalo dokládat, neviditelný spoj by byl hladký až na malé zachvění.

The pagans found transcendence through the joining of male to female.

Pohané viděli ve spojení muže a ženy transcendentální prožitek.

I now join you in the holy bonds of matrimony.

A teď vás spojuji v posvátný svazek manželský.