Translation of "long-standing" into Czech

First, there is the long-standing litany of policy responses needed to deal with the global trade imbalances.

V prvé řadě je tu dlouholetý nářek nad politickými reakcemi, jichž je zapotřebí k řešení globálních obchodních nevyvážeností.

So child molestation is neither new nor rare; it is a long-standing problem that is epidemic today.

Necudné obtěžování dětí tedy není ani něčím novým, ani něčím neobvyklým; je to odvěký problém, který se dnes stal epidemií.

However, this has been a long-standing and persistent problem for the developing world.

Pro rozvojový svět se však jedná o problém dlouhodobý a přetrvávající.