Translation of "lose" into Czech
ztratit, prohrát, ztrácet are the top translations of "lose" into Czech.
(transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons. [..]
-
ztratit
verb pfcause (something) to cease to be in one's possession or capability [..]
Tom didn't want to lose Mary.
Tom nechtěl Mary ztratit.
-
prohrát
verbfail to be the winner [..]
It's possible to win every battle, but still lose the war.
Je možné vyhrát všechny bitvy, ale válku stejně prohrát.
-
ztrácet
verb impfcause (something) to cease to be in one's possession or capability [..]
When a tire loses its tread, it's time to buy a new one.
Když pneumatika ztrácí svůj vzorek, je čas koupit novou.
-
Less frequent translations
- prohrávat
- shodit
- zhubnout
- prodělat
- prodělat, prohrát, ztratit
- hubit
- ztratiti
- zmeškat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lose" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "lose" with translations into Czech
-
sejít ze stopy
-
zcvoknout
-
nemít co ztratit
-
ztratit trpělivost
-
zhubnout · ztrácet na váze
-
ztratit čas
-
pozbývá · prohrává · ztrácí
-
ztratit trpělivost