Translation of "mortgage" into Czech

hypotéka, zástava, zastavit nemovitost are the top translations of "mortgage" into Czech.

mortgage verb noun grammar

A special form of secured loan where the purpose of the loan must be specified to the lender, to purchase assets that must be fixed (not movable) property such as a house or piece of farm land. The assets are registered as the legal property of the borrower but the lender can seize them and dispose of them if they are not satisfied with the manner in which the repayment of the loan is conducted by the borrower. Once the loan is fully repaid, the lender loses this right of seizure and the assets are then deemed to be unencumbered. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • hypotéka

    noun feminine

    special form of secured loan

    Loans guaranteed by mortgage shall be shown as such even where they are also secured by insurance policies.

    Půjčky zajištěné hypotékou se vykazují jako půjčky kryté hypotékami, i když jsou rovněž zaručeny pojistnou smlouvou.

  • zástava

    noun feminine

    This mortgage was set up in favour of the company’s lending banks and not the State.

    Tato zástava byla zřízena ve prospěch věřitelských bank podniku, a nikoli státu.

  • zastavit nemovitost

    Just enter it in the land and mortgage register.

    Můžeš se zapsat na katastru a zastavit nemovitost.

  • Less frequent translations

    • zatížit hypotékou
    • zastavit
    • hypoteční
    • hypoteční úvěr
    • zástavní právo k nemovitosti

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mortgage" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Mortgage
+ Add

"Mortgage" in English - Czech dictionary

Currently, we have no translations for Mortgage in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "mortgage" with translations into Czech

Add

Translations of "mortgage" into Czech in sentences, translation memory