Translation of "necessarily" into Czech

So inflation stretches some, but not necessarily all, of the dimensions of space.

Takže inflace některé roztáhne, ale ne nutně všechny, tyto rozměry prostoru.

This list is not exhaustive, nor can any one or more of these factors necessarily give decisive guidance.

Tento výčet není vyčerpávající a žádné z těchto kritérií není nezbytně rozhodující.

The same rule necessarily applies to any amending act.

Táž pravidla se bezpodmínečně použijí na jakékoli pozměňovací akty.

I just meant luxury to some is not necessarily luxury to others.

Já sem tím jen myslela, že přepych pro někoho není nevyhnutelně přepych pro druhého.