Translation of "poignant" into Czech

pronikavý, bolestný, dojímavý are the top translations of "poignant" into Czech.

poignant adjective grammar

(obsolete, of a weapon etc) sharp-pointed; keen. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • pronikavý

    adjective masculine

    The answers given by His disciples prepared them for the deeper and more poignant question, “But whom say ye that I am?”

    Odpovědi Jeho učedníků připravily učedníky na hlubší a pronikavější otázku: „Vy pak kým mne býti pravíte?“

  • bolestný

    adjective

    It's a poignant story, and I need you to support me in my time of need.

    Je to bolestný příběh a já v téhle těžké chvíli potřebuju tvou podporu.

  • dojímavý

    adjective masculine

    My learned friend wants it in because it's poignant.

    Můj učený kolega si ho tu přeje, protože je hluboce dojímavý.

  • Less frequent translations

    • palčivý
    • výstižný
    • pikantní
    • naléhavý
    • hluboce dojímavý
    • ostrý
    • trefný
    • štiplavý
    • dojemný
    • uštěpačný
    • kousavý
    • břitký
    • dráždivý

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "poignant" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "poignant" into Czech in sentences, translation memory