Translation of "ravaged" into Czech

A Babylonian chronicle, which may be more neutral, states concerning Shalmaneser V: “He ravaged Samaria.”

Jedna babylónská kronika, která možná zaujímá neutrálnější postoj, říká o Salmanasarovi V.: „Vyplenil Samaří.“

So he would be preserved for the future before his brain was ravaged.

Aby mohl být uchován pro budoucnost, než bude jeho mozek zničen.

Her dead body ravaged by werewolves, her unborn son eaten alive.

Její mrtvé tělo zpustošené vlkodlaky, její nenarozené dítě snědené zaživa.

We know he summoned this creature and ravaged our noble city with its pestilence.

Víme, že přivolal tuto stvůru a zpustošil naše nádherné město svou smrtící nákazou.