Translation of "realize" into Czech

uskutečnit, uvědomit si, pochopit are the top translations of "realize" into Czech.

realize verb grammar

(transitive) To make real; to convert from the imaginary or fictitious into the actual; to bring into concrete existence; to accomplish. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • uskutečnit

    verb

    to make real [..]

    And now, the universe is about to help me realize that dream.

    Teď mi pomohl vesmír k tomu, abych ten svůj sen uskutečnil.

  • uvědomit si

    verb

    to become aware of

    People around us help us to realize where we have made a mistake.

    Lidé kolem nás nám pomáhají uvědomit si, kde jsme udělali chybu.

  • pochopit

    verb

    I've analyzed the data from your individual sessions and I realized what we need to do.

    Rozebrala jsem zápisky z vašich jednotlivých sezení a pochopila jsem, co je potřeba udělat.

  • Less frequent translations

    • realizovat
    • provést
    • splnit
    • chápat
    • uskutečňovat
    • rozumět
    • uvědomovat si
    • zachytit
    • vydělat
    • vydělávat
    • uvědomit
    • myslet
    • postřehnout
    • vnímat
    • prodat
    • zpozorovat
    • zpeněžit
    • všimnout si

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "realize" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Realize
+ Add

"Realize" in English - Czech dictionary

Currently, we have no translations for Realize in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "realize"

Phrases similar to "realize" with translations into Czech

Add

Translations of "realize" into Czech in sentences, translation memory