Translation of "reliance" into Czech

Social capital is the reliance and interdependency that builds trust.

To je, když jsou lidé provázáni a spoléhají na druhé, čímž roste důvěra.

Degree of reliance on and substantiation of other policies and measures

Míra spolehnutí na další politiky a opatření a jejich odůvodnění

the compliance with the conditions set for placing reliance upon previous control work;

soulad s podmínkami, které stanoví, kdy je možné se spoléhat na předchozí kontrolní práci;