Translation of "remiss" into Czech

nedbalý, laxní, ledabylý are the top translations of "remiss" into Czech.

remiss adjective grammar

At fault; failing to fulfill responsibility, duty, or obligations. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • nedbalý

    adjective masculine

    I'd be remiss if I left here without getting a few minutes with you.

    Byl bych nedbalý, kdybych odletěl bez pár minut pohovoru s Vámi.

  • laxní

    adjective masculine

    Well, the merchant bankers who brought the world to their knees may have been morally remiss, but they were cognitively very agile.

    Nicméně obchodní bankéři, kteří svět položili na lopatky, byli možná morálně laxní, ale intelektuálně velmi bystří.

  • ledabylý

    adjective masculine

    But, I-I would be remiss if I did not ask you...

    Ale byl bych ledabylý, kdybych se vás nezeptal...

  • líný

    adjective masculine

    I want to thank you all for a job well done, but I'd be remiss if I didn't also warn you.

    Chci vám všem poděkoval za dobře vykonanou práci, Ale já bych byl líný,, pokud jsem se vás také varovat.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remiss" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remiss
+ Add

"Remiss" in English - Czech dictionary

Currently, we have no translations for Remiss in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "remiss" with translations into Czech

Add

Translations of "remiss" into Czech in sentences, translation memory