Translation of "shame" into Czech
ostuda, stud, hanba are the top translations of "shame" into Czech.
Uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of impropriety, dishonor, or other wrong in the opinion of the person experiencing the feeling. It is caused by awareness of exposure of circumstances of unworthiness or of improper or indecent conduct. [..]
-
ostuda
noun femininesomething to regret [..]
There is no shame in being poor.
Být chudý není ostudou.
-
stud
noun masculineuncomfortable or painful feeling [..]
It may have brought out feelings of shame and guilt over his desires for her.
To vyvolalo pocit studu a viny, protože sám po ní toužil.
-
hanba
noun feminineSo to my father's embarrassment and my everlasting shame, my application was denied.
A tak k otcovu zděšení a mé věčné hanbě byla má žádost zamítnuta.
-
Less frequent translations
- zostudit
- zahanbit
- stydět se
- falešný
- propadák
- hanobit
- otrava
- zneuctít
- Stud
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shame" into Czech
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Shame (film)
"Shame" in English - Czech dictionary
Currently, we have no translations for Shame in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "shame" with translations into Czech
-
zahanbit · zostudit
-
zahanbit
-
smutná událost · velká škoda
-
ulička hanby
-
Žádný učený z nebe nespadl.
-
hanebný · neslušný · ostudný · skandální
-
smutná událost · velká škoda
-
zahanbit