Translation of "single-handed" into Czech

He's too strong in you now for me to conquer single-handed.

Teď je v tobě příliš silný na to, abych ho zdolal sám bez pomoci.

I think in one interview he said was gonna fight the war single-handed with music.

Myslím, že v jednou rozhovoru řekl, že bude bojovat s válkou samostatně s hudbou.

For me. the pleasure of having solved an interesting case almost single-handed.

Radost, že jsem dokázal téměř sám vyřešit zajímavý případ.