Translation of "spread" into Czech

šířit, pomazánka, rozšířit are the top translations of "spread" into Czech.

spread verb noun adjective grammar

(transitive) To stretch out, open out (a material etc.) so that it more fully covers a given area of space. [from 13th c.] [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • šířit

    verb

    (transitive) to disseminate, make known or present [..]

    The rumor that she's getting married is spreading around town.

    Fáma, že se vdává, se šíří městem.

  • pomazánka

    noun feminine

    food that is spread, generally with a knife, onto food products such as bread and crackers

    This subheading covers other preparations of cocoa, in particular, praline paste and chocolate spread.

    Do této podpoložky patří ostatní přípravky z kakaa, zejména pralinková pasta a čokoládová pomazánka.

  • rozšířit

    verb

    (intransitive) to take up a larger area, expand [..]

    The fire spread and licked the neighboring house.

    Požár se rozšířil a plameny začaly oblizovat sousední dům.

  • Less frequent translations

    • rozprostřít
    • roztáhnout
    • rozpětí
    • rozšiřovat
    • rozložit
    • rozptyl
    • rozptýlený
    • rozvinout
    • rozprostírat
    • rozprostřený
    • roztažení
    • hody
    • rozprostírat se
    • rozšířit se
    • rozložený
    • rozšiřovat se
    • rozprostřel
    • namazat
    • roztahovat
    • rozšířený
    • rozprostřen
    • šíření
    • postřik
    • roztrousit
    • rozšíření
    • ziskové rozpětí
    • hostina
    • plocha
    • roztažený
    • pokrýt
    • spektrum
    • ranč
    • rozpřáhnout
    • mazat
    • distribuovat
    • banket
    • povléci
    • pokrývka
    • rozevřít
    • táhnout se
    • rozetřít
    • roznést
    • rozsah
    • rozhazovat
    • rozloha
    • pomazat
    • rozestření
    • trousit
    • šířit se
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "spread" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "spread"

Phrases similar to "spread" with translations into Czech

Add

Translations of "spread" into Czech in sentences, translation memory