Translation of "suboptimal" into Czech

suboptimální is the translation of "suboptimal" into Czech. Sample translated sentence: This results in a suboptimal utilisation of the cod stocks in the Baltic. ↔ To má za následek suboptimální využití populací tresky obecné v Baltském moři.

suboptimal adjective grammar

less than optimal [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • suboptimální

    adjective

    This results in a suboptimal utilisation of the cod stocks in the Baltic.

    To má za následek suboptimální využití populací tresky obecné v Baltském moři.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "suboptimal" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "suboptimal" into Czech in sentences, translation memory

Consequently, continued support is necessary to address market failures and suboptimal investment situations to reduce the investment gap in targeted sectors to achieve the Union's policy objectives.
V důsledku toho je pro řešení selhání trhu a suboptimální investiční situace nutné pokračování podpory, která by omezila investiční mezeru v cílových sektorech, a pomohla tak dosáhnout cílů politiky Unie.
(b) where necessary to catalyse financing and investment operations in sectors or areas experiencing a significant market failure or suboptimal investment situation and to facilitate the establishment of investment platforms,
b) je-li to nezbytné k usnadnění finančních a investičních operací v odvětvích nebo oblastech, v nichž dochází k významným selháním trhu a/nebo suboptimální investiční situaci a k usnadnění zřizování investičních platforem,
Both the structural and cyclical (that is to say, crisis-related) problems leading to suboptimal levels of private funding must be analysed.
Musí být zanalyzovány strukturální i cyklické problémy (tj. problémy související s krizí), které vedou k neoptimálnímu objemu soukromého financování.
The Experts’ Report concludes that the strategy was suboptimal as it leads to a lower return with higher risk (0,65 %) than what could have been achieved by following one of the alternative investment strategies.
Odborná zpráva dospěla k závěru, že strategie nebyla optimální, neboť vede k nižšímu výnosu s vyšším rizikem (0,65 %), než jakých by mohlo být dosaženo volbou jedné z alternativních investičních strategií.
whereas the illicit trade reduces possible tax revenues, hampers cash flow control and weakens trust in public institutions, hence contributing to suboptimal access to foreign capital, higher-risk premiums for investments in domestic assets and a slower pace of economic development;
vzhledem k tomu, že nezákonný obchod snižuje možné příjmy z daní, brání kontrole peněžního toku a oslabuje důvěru ve veřejné orgány, čímž přispívá k nedostatečnému přístupu k zahraničnímu kapitálu, rizikovějším pojistkám investic do domácích aktiv a pomalejšímu tempu hospodářského rozvoje;