Translation of "substitutes" into Czech

Those preparations containing permitted sweeteners are intended for sale to the final consumer as a substitute for sugar.

Tyto přípravky obsahující povolená náhradní sladidla jsou určeny k prodeji konečnému spotřebiteli jako náhrada za cukr.

Furthermore, the availability of adequate substitutes should be assessed thoroughly.

Navíc je třeba důkladně posoudit, zda jsou k dispozici přiměřené substituty.

In accordance with its practice, the Commission essentially examined the substitutability in terms of demand.

Komise v souladu se svou rozhodovací praxí v zásadě přezkoumávala zastupitelnost ze strany poptávky.