Translation of "tenderness" into Czech
něha, něžnost, citlivost are the top translations of "tenderness" into Czech.
a tendency to express warm, compassionate feelings [..]
-
něha
noun feminineAnd little by little I watched, as his nearness turned your tenderness to anguish.
A krůček po krůčku jsem sledoval, jak jeho blízkost mění tvou něhu v utrpení.
-
něžnost
noun feminineThe first of these two articles considers how we can copy his humility and tenderness.
V prvním článku si ukážeme, jak můžeme napodobovat jeho pokoru a něžnost.
-
citlivost
noun feminineWomen are typically noted for their sensitivity, yet many men are wonderfully tender in their dealings with people.
Pro ženy je příznačná jejich citlivost, nicméně mnozí muži jsou obdivuhodně jemní v jednání s lidmi.
-
Less frequent translations
- měkkost
- jemnost
- náklonnost
- záliba
- zalíbení
- choulostivost
- laskání
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tenderness" into Czech
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "tenderness" with translations into Czech
-
tendrová lokomotiva
-
předkladatel nabídky · uchazeč · účastník výběrového řízení · účastník zadávacího řízení
-
mateřská loď ponorek
-
nabídkové řízení · vypsání soutěže · výzva k podání nabídek · výzva k předkládání nabídek
-
vybraná nabídka
-
harmonogram výběrového řízení
-
veřejná soutěž
-
dojetí · pohnutí · rozechvění