Translation of "theme" into Czech

téma, námět, motiv are the top translations of "theme" into Czech.

theme verb noun grammar

a subject of a talk or an artistic piece; a topic. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • téma

    noun feminine

    subject of a talk or an artistic piece [..]

    Today's theme is: "How can you find a way out when there's no way out?"

    Naše dnešní téma je: "Jak nalézt východ z bezvýchodné situace?"

  • námět

    noun masculine

    You may be including in the talk too many points that really do not contribute to the theme.

    Snad jsi pojal do proslovu příliš mnoho bodů, které ve skutečnosti nepodporují přímo námět.

  • motiv

    noun masculine

    A set of coordinated graphic elements applied to a document or Web page, or across all pages in a Web site. Themes can consist of designs and color schemes for fonts, link bars, and other page elements.

    Since then, the European ideal has gone through many changes, but two themes remained constant.

    Od té doby prošel evropský ideál mnoha změnami, avšak dva motivy zůstaly neměnné.

  • Less frequent translations

    • předmět
    • látka
    • kompozice
    • kmen
    • thema
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "theme" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "theme" with translations into Czech

Add

Translations of "theme" into Czech in sentences, translation memory