Translation of "to manipulate" into Czech

You cannot manipulate something unless there is something to manipulate.

Nemůžete s něčím manipulovat, pokud neexistuje nic, s čím byste manipulovat mohli.

To actually create a wormhole, you would have to manipulate the power of a star.

Abyste postavili červí díru, musíte ovládat výkonnost hvězd.

He challenged his colleagues to develop the capability to manipulate and control things on that scale.

Vyzval své kolegy, aby vyvinuli možnost v tomto měřítku zacházet s věcmi a řídit je.

He challenged his colleagues to develop the capability to manipulate and control things on that scale.

Vyzval své kolegy, aby vyvinuli možnost v tomto měřítku zacházet s věcmi a řídit je.