Translation of "tranche" into Czech

In addition, this phrase indicated that the Commission took the final decision, each time, on the necessity of the aid before releasing a tranche.

Kromě toho tato věta naznačuje, že Komise došla k závěrečnému rozhodnutí o nezbytnosti podpory již před uvolněním tranže.

All tranches that do not qualify as mezzanine or first loss shall be included in this category.

Do této kategorie patří všechny tranše, které nelze považovat za mezaninové nebo za tranše první ztráty.

Lastly, the repayment of tranche B of the loan was deferred by one month without conditions.

U části B úvěru byla navíc bezpodmínečně prodloužena lhůta pro její splacení o jeden měsíc.