Translation of "academic" into Danish

This system makes the recognition of academic work done abroad much easier in the country of origin.

Dette system gør det meget lettere at få akademisk arbejde fra udlandet anerkendt i sit hjemland.

Building research capacity is critically important for retraining academic and clinical research capacity and preventing brain drain.

Opbygning af forskningskapacitet er helt afgørende for at kunne holde på akademikere og forskere og forebygge hjerneflugt.

Young people must be given the opportunity to acquire academic and social competences at school.

Unge mennesker skal have lejlighed til at erhverve faglig, social og samfundsmæssig kompetence i skolen.