Translation of "achieve" into Danish

If transport by rail becomes cheaper but not more efficient, we will not achieve that modal shift.

Hvis jernbanetrafikken bliver billigere, men ikke mere effektiv, så vil dette skifte i transportmidler ikke lykkes.

I have to say I am not aware of any serious research suggesting it would achieve this aim.

Jeg må sige, at jeg ikke er bekendt med nogen seriøs undersøgelse, der viser, at fingeraftryk kunne tjene dette formål.

Every week we achieve major victories in bringing the unjust to account and helping the just.

Hver uge vinder vi vigtige sejre ved at bringe de uretfærdige til retfærdighed og hjælpe de retfærdige.