Translation of "away" into Danish

bort, væk, herfra are the top translations of "away" into Danish.

away adjective interjection adverb grammar

From a place, hence. [..]

+ Add

English-Danish dictionary

  • bort

    adverb

    One gives away apples and pears, and not gold and green forests.

    Man giver æbler og pærer bort men ikke guld og grønne skove.

  • væk

    adverb

    The windstorm blew away roofs and uprooted many trees.

    Stormen blæste tage væk og rykkede mange træer op med rode.

  • herfra

    adverb

    Tell me where she is, then I walk away.

    Fortæl mig, hvor hun er, og jeg går herfra.

  • Less frequent translations

    • borte
    • fjern
    • langt borte

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "away" into Danish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Away

An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

+ Add

English-Danish dictionary

  • Ikke til stede

    An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

    I was not there on Monday but I cannot allow Mr Ford to get away with what he said.

    Jeg var ikke til stede mandag, men jeg kan ikke forbigå hr.

Phrases similar to "away" with translations into Danish

Add

Translations of "away" into Danish in sentences, translation memory