pronunciation: IPA: /ˈbɹʌð.ə/ ˈbrʌðə(r) ˈbrʌðər /ˈbɹʌð.ɚ/ ˈbrʌðə , SAMPA: /"brVD.@/ /"brVD.@`/            

Translations into Danish:

  • bror   
    (Noun  c, w)
     
    male having parents in common
     
    male sibling
     
    male sibling
     
    male having parents in common
     
    male sibling
  • broder   
    (Noun  c)
     
    male having parents in common
     
    male sibling
     
    male sibling
     
    male having parents in common
     
    male sibling
  • lillebror   
  • brormand   
    (Noun  )
  • søster   

Other meanings:

 
Someone who is a peer, whether male or female.
 
(African American Vernacular) A black male.
 
A fellow fraternity member.
 
Son of the same parents as another person.
 
Close friend.
 
(transitive) To treat as a brother.
 
A male fellow member of a religious community or church.
 
A man who is member of a religious order and lives under community rules separated from the world.
 
brother (elder brother)
 
An African-American male.
 
A male child descended from the same parents.
 
peer
 
A peer, male or female.
 
to treat as a brother
 
A male person who has the same parents as another person.
 
A male having at least one parent in common with another (see half-brother, stepbrother).
 
male fellow member of a religious community

Did you mean: Brother

Picture dictionary

bror
bror

Similar phrases in dictionary English Danish. (31)

Band of Brothers
Kammerater i krig
big brother
storebroder; storebror
Big Brother
Big Brother
blood brother
bror; brormand
Brother Brown
Brother Brown
brother in law
svigerinde
brother-in-law
svigerinde; svoger
Brothers
Brødre
Brothers Grimm
Brødrene Grimm
Coen Brothers
Ethan Coen
elder brother
ældre bror; storebror; storebroder
half brother
halvbror
little brother
lillebroder; lillebror
Marx Brothers
Marx Brothers
O Brother
O Brother
older brother
storebroder; storebror
Olsen Brothers
Brødrene Olsen
Sherman Brothers
Robert B. Sherman
The Blues Brothers
The Blues Brothers
The Brothers Grimm
The Brothers Grimm
The Brothers Karamazov
Brødrene Karamazov
The Brothers Lionheart
Brødrene Løvehjerte
The Everly Brothers
The Everly Brothers
Victual Brothers
Fetaljebrødre
younger brother
yngre bror; lillebror

    Show declension

Example sentences with "brother", translation memory

add example
en Big Brother has officially arrived
da Så er overvågningssamfundet her
en Brother?Another brother is enough envy
da Du ved, hvordan vores familie definerer en bror
en Brother in laws are the same all over
da Svogre er de samme i hele verden
en That' s your brother' s house, isn' t it?
da Det er din bror hus, er det ikke?
en You seen my brother?
da Har du set min bror?
en Let my brother go!
da Lad min bror
en This positive view of the company's future was shared by the second biggest investor, Lehman Brothers, as evidenced by a study issued in April ‧ which explained that break-even in the field of production of consumer electronics was expected by the end of ‧, whereas break-even in laser display technology was expected for Q‧ of
da Denne positive forventning med hensyn til virksomhedens fremtid deltes også af den næststørste aktionær, Lehman Brothers, hvilket fremgår af en undersøgelse fra april ‧, som viste, at der fra udgangen af ‧ forventedes overskud på området for produktion af forbrugerelektronik og fra sidste kvartal ‧ på området for Laser-Display-teknologi
en My brother is crafty as a wolf
da Min broder...... er snedig som ulven
en My brother, my friends my countrymen, and I cannot and will not permit those missiles to become operational
da Min bror og mine landsmænd kan ikke tillade, at de missiler opstilles
en The trust of the market in future profits by Schneider AG, mainly through a leading position in the laser technology business, is evidenced for instance by the almost tenfold increase in the price of Schneider shares between ‧ and ‧ and by the very favourable study by the strategic investment bank Lehman Brothers, which purchased an additional [...] shares in Schneider AG during that period
da Markedets tillid til Schneider AG's fremtidige overskud- primært på grund af den førende stilling inden for laserteknologi, kom for eksempel til udtryk ved, at Schneider-aktierne mellem ‧ og ‧ steg næsten ‧ gange og den strategiske investeringsbank Lehman Brothers efter en meget positiv undersøgelse i denne periode købte yderligere [...] aktier i Schneider AG
en But transparency and openness do not mean big brother is watching you in the offices of friendly governments, nor do they mean Europol in my private life.
da Gennemskuelighed og offentlighed betyder imidlertid ikke big brother is watching you på kontorerne i venskabsregeringerne, og det betyder heller ikke Europol i min privatsfære.
en Why do you think I tolerate the incompetence of your brother?
da Hvorfor tror du jeg tolererer din broders uduelighed?
en His younger brother married my sister
da Hans lillebror giftede sig med min søster
en So could a brother' s son
da Det kunne din søn også
en I sincerely hope so, Brother
da Det håber jeg sandelig, Broder
en Gracious ladies, kind sirs, on behalf of ‧ brothers and sisters, we thank you immeasurably and bid you most gracious evening
da Nådige damer, venlige kerrer, på vegne af ‧ brødre og søstre takker vi Dem umådeligt og ønsker Dem en yderst bekagelig aften
en It amounts to saying that, because the family has reacted and is taking legal action to defend the interests of a brother, a cousin, in other words a loved one, the Council has nothing to say.
da Det er det samme som at sige, at fordi familien har reageret og går rettens vej for at forsvare en brors eller en fætters interesser, med andre ord en elsket person, vil Rådet ikke sige noget.
en The applicant seeks the annulment of Commission Decision C ‧ final of ‧ June ‧ declaring compatible with the common market the aid for the research and development costs involved in the design and manufacture of an aircraft product granted by the United Kingdom authorities to Bombardier (Short Brothers) [N ‧/‧]
da Sagsøgerne har nedlagt påstand om annullation af Kommissionens beslutning K ‧ endelig udg. af ‧. juni ‧, hvorved støtten til forsknings- og udviklingstilskuddene i forbindelse med udformning og fremstilling af et flyprodukt fra Det Forenede Kongeriges myndigheder til Bombardier (Short Brothers) (N ‧/‧), blev erklæret forenelig med fællesmarkedet
en People are not only afraid; they find an outlet in 'loving Big Brother', as described by George Orwell.
da Mennesker er ikke bare bange, de finder en måde, hvorpå de kan "elske Big Brother", som George Orwell beskrev.
en Wake up, my brothers
da Vågn op, mine brødre
Showing page 1. Found 2504 sentences matching phrase "brother".Found in 1.986 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.