pronunciation: IPA: /ˈbɹʌð.ə/ ˈbrʌðə(r) ˈbrʌðər /ˈbɹʌð.ɚ/ ˈbrʌðə , SAMPA: /"brVD.@/ /"brVD.@`/            

Translations into Danish:

  • broder   
    (Noun  c)
     
    male having parents in common
     
    male sibling
     
    male sibling
  • bror   
    (Noun  c, w)
     
    male having parents in common
     
    male sibling
     
    male sibling
  • lillebror   
  • søster   

Other meanings:

 
Someone who is a peer, whether male or female.
 
(African American Vernacular) A black male.
 
A fellow fraternity member.
 
Son of the same parents as another person.
 
Close friend.
 
(transitive) To treat as a brother.
 
A male fellow member of a religious community or church.
 
A man who is member of a religious order and lives under community rules separated from the world.
 
brother (elder brother)
 
An African-American male.
 
A male child descended from the same parents.
 
peer
 
A peer, male or female.
 
to treat as a brother
 
A male person who has the same parents as another person.
 
A male having at least one parent in common with another (see half-brother, stepbrother).
 
male fellow member of a religious community

Picture dictionary

bror
bror

Similar phrases in dictionary English Danish. (18)

Band of Brothers
Kammerater i krig
big brother
storebroder; storebror
Brother Brown
Brother Brown
brother-in-law
svigerinde; svoger
Brothers
Brødre
Brothers Grimm
Brødrene Grimm
Coen Brothers
Ethan Coen
elder brother
ældre bror; storebror; storebroder
little brother
lillebroder; lillebror
Marx Brothers
Marx Brothers
Sherman Brothers
Robert B. Sherman
The Brothers Grimm
The Brothers Grimm
The Brothers Karamazov
Brødrene Karamazov
The Brothers Lionheart
Brødrene Løvehjerte
Victual Brothers
Fetaljebrødre
younger brother
yngre bror; lillebror

    Show declension

Example sentences with "brother", translation memory

add example
en That' s my brother- in- law!
da Det er min svigerbror!
en Did you love him after his brother was drowned?
da Var det, da hans bror døde?
en You be safe, little brother
da Du vil være i sikkerhed, lillebror
en My brother watches television.
da Min bror ser tv.
en Will you make a speech on the floor of the Senate denouncing my brother, and then see your family in the Coliseum?
da Vil du have en tale i senatet og anklage min bror, og så se din familie i Kolosseumet?
en Yeah, but brothers don' t camp
da Ja, men sorte tager ikke på lejr
en Same as your brother' s secret stash
da Ligesom Bennys Gameboy og din brors hemmeIige Iager
en Well, we are great guys.My brother and his boyfriend have been trying to adopt
da Phoebe skal være Monicas brudepige
en You know, I don' t think you wanna be worrying about my brother' s intentions towards your daughter all night, either
da Og du vil nok heller ikke tænke på, hvad min bror vil med din datter
en You' re his brother, right?Any opinions?
da Har du nogen mening om det her?
en I used to be in a band called The Blues Brothers
da Jeg spillede i et band der hed The Blues Brothers
en To the MPLA and to UNITA to whom we repeated with a breaking heart: twenty-six years of history have been stained with blood - the blood of brothers killed by brothers, and closing the doors to dialogue would open them to a war without a visible end.
da Til MPLA og til UNITA under våben, som vi med sønderrevet hjerte anråber: Vi har gennemlevet 26 års blodplettet historie, brødres blod udgydt af brødre, og at lukke døren til dialog betyder at åbne den til endeløs krig.
en th brother, ‧th brother
da Fjerde Bror, Tolvte Bror
en Of course there are some differences between them, since they all have different objectives; after all nobody wants a 'Big Brother' attitude in Europe.
da Der bør, rimeligvis, være en vis adskillelse mellem dem, da de har forskellige formål; der er jo ingen, der ønsker et »Storebror Europa«.
en For my brother, it was already like dying
da For min bror var det som at være død allerede
en Will it be some kind of 'Big Brother'?
da Bliver det en slags "Big Brother"?
en Marzoni brought out my brother Joey to handle security, and we went to work
da Marzoni hyrede min bror Joey som sikkerhedschef
en And Killer said, " No, man, that' s my brother
da Killer sagde: " nej, det er min bror
en All I can tell you is...... your brother n ee ded me
da Jeg kan kun fortælle dig... at din bror havde brug for mig
en Remember, I want a little brother, not a big brother
da Husk, Jeg viI have en IiIIebror, ikke en storebror
en At present, however, the Castro brothers' dictatorship is characterised by a lack of compassion for political prisoners and prisoners of conscience, and for their own people.
da Men for indeværende er brødrene Castros diktatur kendetegnet ved manglende medfølelse med de politiske fanger og med samvittighedsfangerne og også med deres eget folk.
en Just like my brother
da Ligesom min bror
en No offense, but I never thought my future brother would be...... a brotha
da Det er ikke forat fomærme dig, men jeg troede ikke, min brorvar...... sort
en Ben Wade gunned down my kid brother,...... in front of me, ‧ years ago in Abeline
da Ben Wade skød min bror,...... lige foran mig, for ‧ år siden i Abeline
en Yes, big brother!
da Ja, storebror
Showing page 1. Found 2504 sentences matching phrase "brother".Found in 5.262 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.