Translation of "daunting" into Danish

It was a daunting task to be accomplished in only eight hours.

Det var et enormt arbejde der skulle gøres på blot otte timer.

But this elegant insect has certain attributes that make this formidable challenge less daunting.

Dog har dette elegante insekt visse fortrin som gør den kolossale udfordring knap så afskrækkende.

At first, doing this may seem daunting, and the very idea might cause a bit of fear.

Til at begynde med kan selv tanken om det måske gøre dig nervøs eller virke skræmmende.