Translation of "downward" into Danish

Further, the latest information indicates that prices are still following a downward trend.

De seneste oplysninger tyder desuden på, at priserne stadig er på vej nedad.

This seems to indicate that any adjustment to the Japanese prices should be made downwards rather than upwards.

Det peger i retning af, at de japanske priser snarere burde justeres i nedadgående end i opadgående retning.

Moreover, the draft unified wage law poses a significant downward risk to the fiscal forecast.

Udkastet til lønloven udgør endvidere en væsentlig nedadrettet risiko for budgetprognosen.

The introduction of competition will tend to exert downward pressure on prices.

Indførelse af konkurrence vil typisk presse priserne ned.