Translation of "endless" into Danish

They've all blurred Into an endless day.

De har alle suddig til en uoverskuelig dag.

Enough to produce an endless supply of vaccine.

Nok til at producere en endeløs forsyning af vaccine.

They, too, will have the opportunity to enjoy endless life in the earthly Paradise.

Også de vil få mulighed for at leve evigt i det jordiske paradis.

Instead, we have an endless variety of delightful flavors in healthful foods.

Men i stedet har han sørget for en uendelig variation af herlige smagsmuligheder.

Endless rows of soldiers make his stomach turn.

De endeløse rækker af soldater får det hele til at vende sig i ham.