Translation of "intend" into Danish

The rules are intended to meet the requirements on the simplification of legislation.

Bestemmelserne tager sigte på at imødekomme ønsket om en forenkling af lovgivningen.

May I ask what you're intending to do?

Må jeg spørge hvad du har til hensigt?

This would reduce the intended efficiency gains in the fight against unemployment in Europe.

Det kan betyde, at den forventede effektivitetsgevinst i kampen mod arbejdsløshed bliver mindre.

Recently, Goodyear has announced that it intends to close the factory shortly because it is not profitable.

Det forlyder nu, at Goodyear skulle have til hensigt snart at lukke fabrikken, fordi produktionen ikke længere er lønsom.