Translation of "internally" into Danish

However, we should recognise that, both internally and also externally, the European Union has done a great deal.

Vi bør dog både indadtil og udadtil anerkende, at EU har gjort et stort stykke arbejde.

No internal or external sharp edges, slipping prevention, indication of steps in the train

Ingen skarpe kanter hverken indenfor eller udenfor, forebyggelse mod at glide, retningslinjer for trin i toget.

No intangible asset arising from research (or from the research phase of an internal project) shall be recognised.

Ingen immaterielle aktiver hidrørende fra forskning (eller fra et internt projekts forskningsfase) må indregnes.