Translation of "mainland" into Danish

Generally speaking, farming on these 286 islands is less developed in economic terms than in mainland Europe.

Som hovedregel er landbruget på disse 286 øer ringere økonomisk udviklet end landbruget på det europæiske fastland.

The case is being backed by a sugar refinery located on the European mainland.

Bag klagen står et sukkerraffinaderi med hjemsted på det europæiske kontinent.

It is necessary to integrate the question of biodiversity with the policy on the development and use of the mainland and the sea.

Det er nødvendigt at integrere spørgsmålet om biologisk mangfoldighed med politikken for udvikling og udnyttelse af landjord og havområder.

The only way to achieve reconciliation and lasting peace is through positive cooperation and a constructive dialogue between mainland China and Taiwan.

Kun et godt samarbejde og en konstruktiv dialog mellem mainland-China og Taiwan kan føre til forsoning og varig fred.