Translation of "onslaught" into Danish

The onslaughts mounted by European industry against the proposals are intolerable.

De voldsomme angreb fra den europæiske industri mod forslagene er ulidelige.

They are bewildered and frightened by what they see as a relentless onslaught on the banana regime by the United States.

De er desorienterede og bange over det, de ser som et ubarmhjertigt, voldsomt angreb på bananordningen fra amerikansk side.